1999年第二次车臣战争，小男孩哈吉亲眼见证了自己的父母在村中被俄军杀死，他逃出来加入了流亡的队伍，遇到来自欧盟的工作人员卡罗尔，男孩逐渐恢复了正常生活，而男孩的姐姐瑞萨同时也一直坚持不懈地在各种流亡队伍中寻找他。最后哈吉的命运如何？他和姐姐重逢了吗？年轻人科亚被抓入警局，征召入伍，成为俄军中的一份子。在与车臣的战争中，他的命运又发生了怎样的转变？（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
演员：张译 李晨 魏晨 曹炳琨 王骁 张子贤 杨新鸣 陈创 黄璐 艾丽娅 张新成 高叶 张本煜 王雨甜 王双宝 张祎曈 冯兵 董向荣 李妍锡 徐冬冬 马千壹 陈昊 张磊 宁晓志 刘頔 郜玄铭 黄婷 盛梓航 韩静 赖维佳
热度：63°C
演员：阿德里亚娜·奥佐雷斯 玛丽亚·巴斯克斯 Miguel ángel González Aimar Vega Pep Mu?oz Camille Figuereo David Aguilar Laura Gaja Júlia Morella Jordi Rodríguez Titán 罗克·赫德森 吉娜·劳洛勃丽吉达 Marta Fons Jesús Prieto Ortiz Carme Vilar
热度：952°C